Q2
Short With Stripes And Strings In The Waistband
Fresh, playful, and effortlessly cool, these striped shorts are your go-to for warm-weather style. Featuring a classic blue-and-white stripe design and a mini length, they bring a breezy, laid-back vibe to any casual look. The elastic waistband is topped with adjustable drawstrings, allowing for a comfortable and customizable fit that moves with you.
Crafted from a lightweight woven fabric made of 70% cotton and 30% polyester, these shorts feel soft and breathable—perfect for summer strolls, lazy weekends, or active days on the go. Side pockets add a functional touch, while the clean, tailored cut keeps the silhouette sharp. The model, standing 5' tall with measurements 31-23-35, wears a size S. These shorts run true to size and are available in Spanish sizes S-M-L, which correspond to US sizes 4, 6, and 8.
Pair them with a fitted tank, cropped tee, or lightweight sweater for an easy and stylish everyday outfit that’s as comfortable as it is cute.
By emerging brand Q2, of Spain
Delivery via USPS: FREE, arrives in 2-3 weeks, or select DHL Express for $12 and receive in 4-5 business days.
Q2 Sizing:
XS-S-M-L-XL sizes equate to US sizes of 2, 4, 6, 8, and 10 respectively.
About Q2
Founded in 1993 in Valencia, Spain, Q2 Clothing emerged from the visionary mind of a woman ahead of her time. Born in 1952, she began creating her own designs as a child, breaking the taboos of her era. Her passion for fashion, freedom, and optimism continues to inspire Q2's philosophy today.
Q2 offers an extensive collection of trendy and sophisticated women's clothing that aligns perfectly with the aesthetic and values of Himelhoch’s. The brand remains on the pulse of emerging trends, delivering tasteful designs at approachable prices. We’re proud to feature the entire Q2 line in our store — a reflection of our confidence in its exceptional quality and enduring appeal. Click here to view Q2's policies. Go here to view our Q2 size guide. Please note: Q2 sizes are European and run small by US standards. Sizes XS-S-M-L-XL convert to US sizes of 2, 4, 6, 8, and 10 respectively.